笔者相信诸位对此是没有任何惊奇：水中的铜和锌会杀死锦鲤。当然对笔者而言这也不是什么新闻。笔者的意思是当你听到关于用铜连接的加热器释放大量的铜到水里，因而杀死所有锦鲤的故事之前，有没有想到铜和锌会杀死你的锦鲤？也许在我们中间许多人还没有听到这样的故事。在告诉你这些之前，笔者先回顾一下自己的一些历史。

当然，笔者已经有相当长的时间来饲养锦鲤。笔者使用显微镜来辨别寄生虫，然后进行适当的处理。这样做的原因是：笔者住在维及尼亚州的北部，不用给鱼池加温。然而每年春天，笔者的鱼池里的锦鲤总要爆法疾病。年年如此。情况发生后，笔者就用显微镜观察病情，并找来好友协同处理患病的锦鲤。

笔者开始养锦鲤时，鱼池里的锦鲤密度是有点高。但是经过一段时间的升级后，池子里锦鲤的密度已经很低了。

在夏天季节，笔者隔天给鱼池换水。每天向大的鱼池施放沉甸剂。甚至在冬季也给鱼池换水。笔者的二个鱼池的过滤系统是生产厂家标准的二倍。

尽管有以上的措施，每年春天总要发生相同的事情，。。。被疾病折磨的锦鲤。今春爆发的疾病更甚往年。在今年二月份的一次换水时，一条五色锦鲤浮上水面死去。这条五色曾经在去年九月份曾经被医治过一起发生在鳃盖上的不明溃疡病。当时笔者和笔者的数位朋友用显微镜检查时并没有发现异常。总之，那条五色看上去已经治愈。后放回池中。但是在去年十二月份的一段时间，气温偏高，引起水里的绿藻繁殖过快。直到今年三月份 笔者无法清楚观测池中的锦鲤。长话短讲，那条五色锦鲤是今年升天的第一条鱼。到了三月份，笔者看到了池子里锦鲤的老毛病有复发了。讨厌的是癞蛤蟆在二个鱼池产卵，而且发现几条锦鲤身上有锚虫。因此，在二个鱼池里下药杀虫。尽管如此，锦鲤的病情愈发严重。笔者再次用显微镜观察刮片，仍然没有发现异常。三月底时，温度下降数日，然后又上升。癞蛤蟆再次在池子里产卵。有理由相信是锚虫捣的鬼，因为在此之前已经发现了一次锚虫病。用显微镜检查好象有锚虫，于是再一次全池杀虫。

锦鲤的病情继续严重。笔者开始给锦鲤治疗溃疡病了。有些锦鲤用高锰酸钾治疗。笔者和他的朋友们认为鱼池里有细菌，因此还给一些鱼注射了Baytril。此时，已有几条锦鲤挂了。笔者已经昏了头，也搞不清到底是哪几条鱼挂了。

这时，笔者的朋友建议检查SVC和KHV。可是症状又不符。筋疲力尽，笔者已经开始考虑封池了。经过几个月的折腾，笔者自问是否有能力和智力继续养锦鲤？这些问题自问了无数遍：氨的浓度是否正常？过滤系统是否干净？

回过头来，笔者再次考虑SVC病毒。如果将鱼和水样寄给防疫部门化验是阳性的话，那EPA(美国环境保护署)将立即登门毁灭所有的锦鲤鱼，并且填埋所有池塘。

总之，和朋友们商榷后，笔者决定让防疫部门化验鱼和水的样本因为此时笔者最好的锦鲤已经挂了。顺便讲一下，所有这些都发生在鱼池的水PH值固定在9.1值上。笔者将鱼，池子里的水，以及自来水的样本寄出化验。化验的结果是好坏参半：没有发现离奇的细菌或者病毒。可是，在水样里发现了铜和锌。提醒的是，铜和锌的含量并没有超出使人致病的标准。但是，同样的铜和锌的含量对锦鲤而言却足够摧毁锦鲤的免疫系统。在此环境里，任何细菌会使笔者的爱鲤患病，然后死亡。尽管笔者用尽了各种抗生药品，都无法将他的爱鲤起死回生。在没有免疫系统的情况下，病鲤是无法医治的。

笔者现今用Novaqua (水处理剂，用来凝固水里的重金属包括铜和锌使之失去毒性) 来处理鱼池进水。笔者下一步要做的事情是查出水里的铜和锌的来源，是土壤里渗透的还是来源于自来水。